Domingo, 13 de Noviembre 2005

Diccionario panhispánico de dudas

18:29 H — en: Blogosfera internacional

Ya ha sido presentado el Diccionario panhispánico de dudas (DPD), un trabajo que se ha extendido durante cinco años y en el que se han aplicado la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española, entre ellas la nuestra, la Academia Dominicana de la Lengua.

Creo que será una herramienta útil para cualquier blogger, bloguer o bitacorista que se precie. No en vano, escribir y publicar supone en alguna medida una responsabilidad para con nuestros lectores. Entresacamos para nuestros bitacoristas dominicanos tres párrafos clarificadores de la idea con la que se ha editado este DPD.

Propósito: El DPD se propone servir de instrumento eficaz para todas aquellas personas interesadas en mejorar su conocimiento y su dominio de la lengua española.

Destinatarios: El DPD se dirige tanto a quienes buscan resolver con rapidez una duda concreta y, por consiguiente, están sólo interesados en obtener una recomendación de buen uso, como a quienes desean conocer los argumentos que sostienen esas recomendaciones.

Carácter normativo: El DPD es un diccionario normativo en la medida en que sus juicios y recomendaciones están basados en la norma que regula hoy el uso correcto de la lengua española.

Por cierto, el DPD recoge el artículo blog, al que tilda de extranjerismo crudo, y nos remite al artículo bitácora, el cual prefiere. Después de explicar correctamente qué es una bitácora, propone el término ciberbitácora al objeto de "hacer más explícita su vinculación con Internet".

Para los interesados en adquirirlo; el precio en España será de 29'90 euros y en América de 25 dólares (fuente: PeriodistaDigital).

No hay trackbacks

URL para hacer a este post: